Schreiben und Übersetzen

Ein Haufen Bücher

Veröffentlichungen

c’t-Story

Wurde 2015 in der c’t veröffentlicht: Eine Geschichte von mir. Wenn Sie der Meinung sind, dass das Internet of Things die tollste Erfindung nach geschnittenem Brot ist, sollten sie sie vielleicht nicht lesen…

Sauteria

2008 habe ich zu einem Artikel in Band 15 der Schriftenreihe Sauteria beigetragen. Ich habe also auch Verflechtungen mit Flechten. 🙂

Rake

Ein TecFeed über das Build-Tool Rake, erschienen bei O’Reilly:


TecFeed über Rake

Das Buch der Computerbücher

Mein Buch der Computerbücher ist im Januar 2005 bei Books on Demand erschienen. Es enthält Besprechungen von Computerbüchern, die ich gut und wichtig finde. Sie können es gerne hier online lesen.

Trotzdem ist das Buch den Kauf wert, weil Sie dann alles in schön gebundener Form vor sich haben und in Ruhe blättern, lesen und Anmerkungen hineinkritzeln können. Außerdem ist es einfach gemütlicher, mit einem guten Getränk und einem Buch auf dem Sofa zu liegen, als mit einem 17-Zoll-Monitor auf dem Bauch. Als ersten Vorgeschmack auf das Buch gibt es hier den Umschlag:

Apache

Ich bin Co-Autor des Apache-Kapitels im Administrationshandbuch der
Linux-Distribution SuSE.

GCC

Der GCC-Compiler. Überblick und Bedienung

Übersetzungen

XML Pocket Reference


XML kurz & gut, 3. Auflage

Ich habe für O’Reilly die XML Pocket Reference ins Deutsche übersetzt.

Mikroformate

Ebenfalls von mir für O’Reilly übersetzt: Brian Suda’s Büchlein über Mikroformate:

Brian Suda: Mikroformate

Fotorealismus und Raytracing


Fotorealismus und Raytracing in C

Share

Ein Kommentar zu Schreiben und Übersetzen

  1. Francesco sagt:

    Endlich ein informativer Post, vielen Dank. Muss man erstmal verarbeiten. Generell finde ich die Seite leicht zu verstehen und bequem zu lesen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*